Ó tu, pobre homem, abandona por um momento as tuas ocupações, alheia-te um pouco dos teus pensamentos tumultuosos. Deixa agora os afazeres pesados, põe de lado as tarefas laboriosas. Dedica-te a Deus por um instante e repousa n'Ele.
"Entra no aposento" do teu espírito, varre dele todas as coisas, excepto Deus e tudo quanto possa ajudar-te a procurá-Lo. E, "fechada a porta", procura-O (Mt 6,6).
Diz agora, ó "meu coração", todo inteiro, diz agora a Deus: "Eu procuro o teu rosto; o teu rosto, ó Senhor, eu procuro" (Sl 28,8).
Santo Anselmo, Proslogion
योगश्चित्तवृत्तिनिरोधः
yogashchittavrittinirodhah
O Yoga é a suspensão da agitação (modificação, perturbação) mental.
तदा द्रष्टुः स्वरूपेऽवस्थानम्
tadā draṣṭuḥ svarūpe ‘vasthānaṃ
Então a testemunha torna-se manifesta na sua própria forma.
Patanjali, Yoga Sutras, I.2 e I.3
Alcança a vacuidade suprema e mantém-te em quietude;
Face à agitação desordenada dos seres contempla, apenas, o seu retorno.
Os seres diversos do mundo retornarão à sua raiz.
Retornar à raiz é instalar-se na quietude;
Instalar-se na quietude é reencontrar a ordem;
Reencontrar a ordem é conhecer o permanente;
Conhecer o permanente é a iluminação.
Quem não conhece o permanente cava cegamente a sua infelicidade.
Quem conhece o permanente será tolerante.
Quem é tolerante será desinteressado.
Quem é desinteressado será real.
Quem é real será celeste.
Quem é celeste será uno com o Tao.
Quem é uno com o Tao viverá longo tempo.
Até ao fim da sua vida nada de perigoso lhe acontecerá.
Lao Tse, Tao Te King, cap. XVI